Innerhalb der codec:mail Konvertierung werden alle Zeichen so aufbereitet, das diese über echo auf der Konsole ausgegeben werden können.
Dabei werden folgende Zeichen umgewandelt: (1) \ (Backslash) in \\ (doppelter Backslash) (2) " (doppeltes Anführungszeichen) in \" (vorangestelltes Backslash) (3) \r\n in \n
Beispiel: